今年で3 回目となる、「越後妻有 雪アートプロジェクト2010」を開催いたします。
雪アートプロジェクトは、様々なアートによって、人々の暮らしを制限してきた雪を、空から降ってくる宝石のように変えてしまうプロジェクトです。アーティストたちは、雪と共存する知恵を生み出してきた雪国の先人たちに倣い、形を変え、状態を変え、様々な表情を持つ「雪」の性質を利用したアートに挑戦します。世界有数の豪雪地・越後妻有で、いつもと違った雪に出会います。

会期：2010 年2 月19 日（金）～21 日（日）
10 時～16 時（21 日は15 時）
会場：まつだい「農舞台」、ミオンなかさとほか
主催：越後妻有2010 冬実行委員会
共通入場券：
前売　大人1,300 円、小中学生700円
当日　大人 1,500 円、小中学生　800 円（個別鑑賞券も有）
http://www.echigo-tsumari.jp

NHK 教育 「こんどうさんちのたいそう」（「からだであそぼ」内）などで活躍中！
近藤良平さん来圏

NHK 教育「こんどうさんちのたいそう」「・・・かもしれないたいそう」（「からだであそぼ」内）などで活躍中、保育園児たちも知っている近藤良平さんが、雪アートプロジェクト2010 にて「かんじきダンス」を披露します。

かんじきダンス
日時：2 月20 日（土）　15 時～練習　15 時30 分～かんじきダンス
会場：まつだい「農舞台」会場

雪アートプロジェクト　スケジュール
越後妻有 雪アートプロジェクト2010 では、上記近藤さんの来圏の他、ワークショップなども開催いたします。

空家・廃校プロジェクト作品　4 作品特別開館
最後の教室、うぶすなの家、脱皮する家、絵本と木の実の美術館の4 作品を特別に開館します。真っ白な雪景色の中、夏とはまったく異なる表情を見せる作品は、越後妻有の土地とともにまるで呼吸をしているかのようです。
＊うぶすなの家ではレストランも営業。特別メニュー 雪山ごっつおを提供します。（1500 円）また、もちつきも開催します
日時：2 月19 日（金）～21 日（日）10 時～16 時（21 日は～15時）
会場：最後の教室、うぶすなの家、脱皮する家、絵本と木の実の美術館

冬のアート堪能ツアー
雪アートプロジェクトの作品や空家プロジェクト作品など、越後妻有ならではの作品ガイドによる案内で、雪道でも安心して楽しめるツアー。ツアー参加者は三省ハウス宿泊が割引になります。
日時：2 月20 日（土）、21 日（日）

絵本と木の実の美術館 鉢のホカホカおもちかえりワークショップ
寒く硬くなった身体と心もいっしょにあたたまる、ホカホカにまつわるワークショップ。地元住民が先生です。
20 日（土）14 時～　身体を動かすワークショップ＊入館した方はどなたでも参加できます
21 日（日）1）13 時～　2）15 時～　おフロでシュワシュワ。アロマでバスフィズづくり！
＊ワークショップ参加費　1000 円
※鉢集落では「十日町雪まつり」の雪像づくりに参加しています。ひろばの餅つき大会やほんやら洞での楽しい催しものもあわせて楽しめます。
日時：2 月20 日（土）、21 日（日）
会場：絵本と木の実の美術館

村上裕介　ワークショップ「藁の造形教室」
まつだい「農舞台」ギャラリーで開催中の展覧会「アーティストと学ぶ 雪国のかたち-藁と道楽神」関連ワークショップ。日本各地の藁の技法を学び、作品を制作する村上さんを先生に、藁を使って、小さな馬やトンボなど、オリジナルの藁細工をつくります。
日時：2 月20 日（土）、21 日（日）10 時～15 時
会場：まつだい「農舞台」会場

宮中もちの会によるもちつき　本屋敷お茶の会によるお茶のふるまい
地元有志によるおもてなし。宮中もちの会は、この日のためにもち米をつくり、元気よくもちをついてつきたてもちを振る舞います。本屋敷お茶の会は、いけばな作家 吉川弘による雪中いけばなの施された華やかな大きなかまくらの中でお茶をふるまいます。
日時：2 月20 日（土）、21 日（日）随時
会場：ミオンなかさと会場

雪アート・新潟ユニット　「雪上絵」パフォーマンス
ミオンなかさと前にひろがる真っ白な雪原に炭で“大蛇”を描きます。
＊天候によっては21 日に延期する場合もあります
日時：2 月20 日（土）11時～
会場：ミオンなかさと会場

近藤良平　「かんじきダンス」イベント（詳細上記）
日時：2月20日（土）11時～
会場：まつだい「農舞台」会場

長野市から越の道祖神どんど焼き　公開制作と火入れ
企画展の関連イベントとして、2 月20 日に長野市篠ノ井にある越という集落で行われている小正月で作られる「オスガタ」を、越集落の方約10 名と十日町市新水集落住民が恊働で公開制作します。「オスガタ」の大きさは約3.5m、顔立ちも凛々しく両腕は「オンマラ(男性のシンボル)」を抱え込んだようなユーモラスなお人形様です。21 日には人々の願いとともに燃します。なかなか見られないお姿をぜひ一度ご覧下さい。
公開制作　20 日（土）13 時ごろ～
火入れ　21 日（日）13 時30 分ごろ～

新潟県内の小中学生を無料招待します
夏の大地の芸術祭に引き続き、「越後妻有 雪アートプロジェクト2010」に新潟県内の小中学生を無料でご招待します。
雪アートプロジェクトでは、上記“かんじきダンス”ほか、日比野克彦さんの「種は船ソリ」に乗ってゲレンデを滑り降りる体験のほか、古郡 弘さんによる「天円地方」では迫り来る迫力の雪の造形物を体感したり、ミオンなかさと会場の新しい雪のまつりなど、こどもたちもいっしょに多様な雪との触れあいをお楽しみいただけます。

越後妻有 雪アートプロジェクト2010
新潟県内小中学生 無料招待
＊新潟県内の小中学生は配布されている“引換券”を会場（まつだい「農舞台」会場、ミオンなかさと会場、空家プロジェクト4 作品）で提示して、入場券と引き替えてください。
＊十日町市・津南町の小中学生には、緑色の入場券を配布しておりますので、そちらを持参してください。

お問い合せ
大地の芸術祭の里総合案内所
〒942-1526　新潟県十日町市松代3743-1
Tel 025-595-6688／Fax 025-595-6181
info@tsumari-artfield.com